[主持人]尊敬的各位领导、各界嘉宾、女士们、先生们，大家好！初春的天津吉星高照，长空溢彩，玉宇澄情、九州丽日，当这高远的天空和大地上勃发地喜气融合在一起之际，我们也迎来了生气勃勃的日子。在这阳光和欢笑的时刻，天津又增加了一道亮丽的风景，镁合金夜又升起了一颗闪亮的新星，东义镁制品公司的隆重开业。在这里我首先荣幸的代表天津东义董事长穆锦珲先生向今天前来祝贺天津东义镁制品股份有限公司开业庆典的各位领导、各位嘉宾、各界朋友们致以深深的谢意和最热烈的欢迎，谢谢大家！ [10:08]
[主持人]今天是一个良辰吉日，是公元2010年的3月23日，按照中国传统的推测，这是一个开业的好日子，更是一个政通人和的百业俱兴的好日子。下面请允许我宣布，天津东义镁制品股份有限公司开业庆典现在正式开始！ [10:11]
[主持人]天津东义镁制品股份有限公司位于天津武清区"中华自行车王国"园区，是山西东义煤电铝集团有限公司旗下的控股公司，公司以集团旗下年产两万吨镁合金的镁合金总厂，年产三万吨金属镁锭的冶镁总厂为依托，以清华大学、国家镁合金材料工程技术研究中心和全俄轻合金研究院为技术支持，启动了年产一万吨，一期三千吨高品质镁合金管材、棒材、板材及压铸件项目，项目总投资3.7亿元。通过产学研用多方合作，公司逐渐发展成为一个集技术创新、现代化生产和应用推广为一体的综合性镁制品生产企业，以推动镁材料在运输工具——汽车、摩托车、自行车、船舶及高速列车；建筑、五金、消费类电子产品及国防领域的应用。下面请允许我介绍一下出席今天开业庆典的各位来宾，他们是：[10:17]
[主持人]中国轻工业联合会副会长，中国自行车协会名誉理事长王凤和、中国有色金属工业协会秘书长徐晋湘、中国有色金属工业协会，镁业分会会长吴秀铭、中国有色金属工业协会，镁业分会顾问孟数昆、中国机电产品进出口商会高级商务专员张培生、武清区人民政府区长李保锟、天津市质量技术监督局副局长杨振林、武清区人民政府副区长尤天成，天津市工商业联合会副主席王国瑛、天津山西商会会长张世伦、中华自行车王国产业园区管委会总经理刘钢、美国国际应用镁业公司资深挤压专家尼克·加西、美国国际应用镁业公司资深挤压专家Daniel D.har、全俄轻合金研究院约尔金、清华大学教授、博士生导师曾大本、清华大学教授、博士生导师唐靖林、国家镁合金材料工程技术研究主任，博士生导师黄光杰、北京中轻联认证中心主任张艳芬、中国轻工业联合会质量标准处处长王旭华、全国助力车生产许可证审查部副部长智爱国、河北省自行车行业协会理事长孙泽民、河北省自行车行业协会秘书长郭文玉、秘书长梁正、广东自行车行业协会秘书长马助森、台商自行车联谊会经理姚孝国、中国自行车杂志主编、主任余海峰、国家自行车检测中心总工程师张云龙、天津自行车协会理事长龚孝燕、天津自行车协会秘书长刘焕兰、上海浦发银行太原分行行长李健等。[10:27]
[主持人]同时参加今天开业庆典的来宾还有天津市发改委、市商务委、市科委、市农委等有关部门的领导，以及天津武清区政府各部门的领导，还有中华自行车王国产业园区的各位领导们。在这里因为时间的关系，我们就不一一的介绍了，我们用热烈的掌声欢迎所有朋友的莅临！ [10:30]
[主持人]我手上还有一份为今天活动发来到贺电的单位，他们是铁法煤业有限公司、山西金辉集团、山西金岩集团、山西金达集团等单位。新华社天津分社、改革杂志、天津电视台、武清电视台、天津日报、今晚报、城市快报、每日新报、天津电台、渤海早报、天津工人报、老年报、车行天下、日本轮界周刊等20多家媒体和新闻记者也来到了我们活动的现场，非常感谢各位媒体朋友们的支持。与此同时，新华社将在新华网天津频道全程直播今天的开业庆典，让我们一同见证东义集团发展史上的这一重要时刻。 [10:34]
[主持人]天津东义集团的顺利投产离不开天津市政府的大力支持，今天黄兴国市长由于工作的原因未能参加庆典活动，但是他专为今天的庆典发来了贺电，我给大家宣读一下。“我得知天津动东义集团开业这个消息，感到非常高兴。我市在自行车材料革命上迈出了可喜的一步。向自行车行业协会，东义镁制品公司表示热烈祝贺！希望再接再励，创造新的辉煌”。谢谢兴国市长的关注！ [10:38]
[主持人]此外，中国轻工联合会也发来了贺信，贺信的全文是这样的：正当全国人民认真贯彻落实科学发展观和今年“两会”精神，努力发展生态环保绿色经济的关键时刻，贵公司果断投资，引进国内外先进技术装备和专业人才，并于参建单位共同努力，在较短时间内快速完成一期投建工程，并开业投产，在天津中华自行车王国产业园区建起了规模巨大、技术先进的国内大型镁合金材料和制品生产基地。这是贵公司在天津阔步发展的重要成就，也是天津有色金属工业、天津和国内自行车、电动车等轻工产业创新发展的大喜事。值此隆重开业之实际我们谨向公司董事会及全体员工致以热烈的祝贺！当前贵公司的筹建与适时开业投产，适应了国家加快转变经济发展方式的新形势和新任务，满足了天津和国内自行车、电动车产业及其关联产业对优质镁合金材料与制品的迫切需要，对于加快镁合金这种减重节能新材料的开发与推广，对于研制生产轻质化和轻便型高端自行车，电动自行车等低碳绿色产品有着重大意义。希望贵公司继续加大投资开发，加快自主创新，进一步扩展生产能力，不断提高镁合金生产和应用技术水平，努力为国家现代化建设研制开发多种优质镁合金材料和工业制品，为“中国制造”和中国创造增光添彩。真诚祝愿东义镁制品公司开业大吉，事业兴旺。（中国轻工联合会　2010年3月23日）除此之外，国家镁合金材料工程技术中心、重庆大学材料科学及工程学院也同样发来了贺电，再次感谢社会各界对天津东义的支持谢谢！[10:42]
[主持人]天津东义镁制品股份有限公司之所以有今天的正式运营，离不开穆锦珲先生和全体员工的积极努力、离不开社会各界的鼎力支持的同时，更离不开天津市政府、区政府勇于在经济发展的惊涛中驾长风、破巨浪的胆识与魄力！下面有请天津东义镁制品股份有限公司董事长穆锦珲先生致开业辞！[10:44]
[穆锦珲]各位领导、女士们、先生们，上午好！在万象更新的阳春三月，我们欢聚在中华自行车园区，借今天共同庆祝天津东义镁制品股份有限公司一期竣工投产之际，我谨代表天津东义镁制品股份有限公司三千员工向光临今天开业庆典的各位领导、各位贵宾、业界朋友和各位媒体朋友们，表示热烈的欢迎！向一直以来帮助我们的新老朋友致以衷心的感谢！向一直以来关心、支持天津东义镁制品股份有限公司的天津市武清区上级党委、政府和天津市自行车协会、中华自行车王国园区领导表示衷心的感谢和崇高的敬意！天津东义镁制品股份有限公司是山西东义镁锭集团旗下的子公司，涉及规模为管材、板材、兴材压铸产品一万多，一期工程年产3000吨的生产能力，山西东义镁制品股份有限公司是集电力、冶金、煤焦、化工等材料于一体的民营企业集团，目前已形成镁、电、镁合金、镁制品和煤焦等链条。天津东义镁制品股份有限公司根据天津市政府推动自行车发展所提出的动力材料品牌，同清华大学、重庆大学和国内外高校及自行车厂家展开一系列密切的合作，并与天津市自行车协会共建了镁合金自行车工程技术中心，与清华大学合作建设镁材料及其加工技术研究中心，与重庆大学共建了国家镁合金材料工程技术研究中心天津基地。这些合作共建充分地发挥了产、学、研、用相结合的优势，以确保将来能够在技术上保持业内领先的水平。日前，东义集团和金属镁生产的先驱加拿大公司签订战略协议，拓宽了镁及镁制品的国际市场，通过这种优势互补、强强联合的合作，为打造全球一流的镁及镁制品企业奠定了基础，为进一步统领我国镁工业的发展作出贡献。女士们、先生们，借此机会，我代表工业园真诚地欢迎各位业界朋友、专家学者来天津东义镁制品股份有限公司、山西东义镁铝集团参观考察进行指导，进行合作与战略联盟，共同创造镁产业的美好明天。借此机会，我再一次向出席今天庆典的各位领导、各位贵宾、业界朋友和各位媒体朋友致以崇高的敬意和最衷心的感谢！[10:49]
[主持人]谢谢穆董事长精彩的致辞，接下来让我们共同欢迎天津山西商会会长张世伦先生致辞! [10:50]
[张世伦]尊敬的各位领导、各位来宾！山西东义镁制品股份有限公司今天在这里隆重开业了。感谢天津市领导和各位园区的有关领导，特别是清华大学国家镁合金材料研究院各位专家和领导，感谢他们对我们的公司的积极支持。东义镁制品有限公司是我们天津山西商会的会员，他们今天成功的开业也是我们商会和我们会员企业的光荣，他们有今天的成果与我们在座各位领导的支持离不开的。因此，请允许我代表一千多山西商会的代表向各位领导表示衷心的感谢！东义镁制品公司董事长穆锦珲先生，是我们天津山西商会的一名骨干会员，他在山西也是一个鼎鼎有名的人物，穆锦珲董事长是山西省人大代表，是山西省劳动模范，在山西省优秀企业之家中名列前茅，在山西他本人的诚信和他为人在山西非常听有名。这次到天津来和山西商会团结在一起，又给武清自行车园区投资建设实现共赢发展。下面我将山西商会的广告语讲一下，“山西商人想发财，快到天津武清来”！谢谢！[10:57]
[主持人]谢谢张会长有趣的致辞，同时也让我们深刻地记住了您的讲话，更记住了我们天津武清这块风水宝地。接下来让我们请出全俄轻合金研究院教授，博士生导师约尔金先生致辞，掌声欢迎！ [10:59]
[约尔金]尊敬的各位来宾大家上午好，请允许我以全俄轻合金研究院的名义向天津东义镁制品股份有限公司的成立表示热烈的祝贺，同时向来参加开业庆典的朋友们致以热烈的问候！我深信天津东义镁制品股份有限公司在未来将会有很好的发展前景，公司生产的镁制品也将畅销海内外。我之所以有这个信心，是因为有许多具有专业技术的专家积极参与了公司的建立，中国、俄罗斯以及其他国家科技中心的高级专家参与了公司工艺及设备的考察研究。同时公司与清华大学、重庆大学及俄罗斯轻合金研究院的专家也积极的合作与交流。天津东义镁制品有限公司的工艺是以研究和开发具有十分广阔发展前景的镁合金为基础的。天津东义镁制品有限公司的一个重要优势是，依托生产原镁锭并制成客户所需要的镁制品，包括自行车、电动自行车以及其他用途镁制品，形成一个完整的产业链条。贵公司的创建者发挥积极主动性，在很短的时间内建立了企业的重要技术工厂，新企业的建立将造福天津市、天津人民、全国以及世界各地人民。请允许我向穆董事长以及他的同事们对于我们的合作，以及邀请他来参加公司一期的开业庆典表示衷心的感谢！同时，预祝公司开业大吉，愿天津镁制品有限公司为天津、中国以及全世界的经济发展作出更大的贡献，谢谢！ [11:03]
[主持人]谢谢约尔金先生的致辞，接下来我们有请美国国际应用镁业公司资深挤压专家Nick.Garcia先生致辞！ [11:04]
[Nick.Garcia]大家上午好！我的名字叫尼克，我来自国际应用镁业公司，我们主营镁合金变形业务，工厂在墨西哥、中国。我们可以说是全球最大的镁挤压企业，95%的市场是由我们公司占据的。我们进行镁挤压的生产已经有六十年的历史，我们最初是化学公司，在去年夏天公司进行重组，我们现在是全面的镁挤压行业的领头人。我在镁行业里面工作了二十多年了。我参与开发制造的各种类型挤压模具有两千多种。
我感谢东义集团邀请我参加这样一个盛大的开业典礼，希望两家公司在强强联合、优势互补下使两家企业成为镁行业的世界级的工厂，谢谢！[11:08]
[主持人]非常感谢Nick.Garcia先生的致辞，接下来有请中华自行车王国产业园区管委会总经理刘钢先生致辞，掌声欢迎！ [11:09]
[刘钢]尊敬的各位领导、各位来宾，大家上午好！今天是天津东义镁制品股份有限公司开业的大喜的日子，也是自行车王国大喜的日子，在此我代表园区总公司向东义镁制品股份有限公司隆重开业表示热烈的祝贺！由山西东义镁电铝集团投资的镁制品项目是自行车王国初创时2007年9月签约的项目，当时自行车王国刚刚开始进行建设，是双方共同的理念和追求把我们紧紧连在一起。两年以来我们相互支持、相互促进，共同见证了自行车王国的快速发展，共同见证了东义镁制品项目的建设历程。去年5月，兴国市长视察自行车王国建设现场，对东义项目给予高度评价，并提出了殷切希望。中华自行车王国将继续秉承材料革命、品牌革命、动力革命的建设理念，倾力打造全球自行车行业超级航母，成为带领自行车行业发展的龙头。在此，我真诚的欢迎业界各位朋友到自行车王国投资兴业，共同发展，我们一定会提供最好的支撑条件和最优质的服务。最后，祝东义镁制品股份有限公司不断发展壮大，祝各位来宾身体健康、万事如意。 [11:11]
[主持人]感谢刘钢总经理，接下来有请天津市自行车行业协会理事长龚孝燕女士致辞，掌声欢迎！ [11:13]
[龚孝燕]尊敬的穆锦珲董事长、尊敬的各位领导、各位来宾和新闻界的朋友们，在这春光盎然，桃花盛开的美好时节，全国认真贯彻科学发展观和今年“两会”的精神，积极发展低碳经济和生态文明社会的关键时刻，天津东义镁制品公司在穆锦珲董事长亲自主持下，经过近两年的规划、设计和工程建设，终于完成了一期投建规划和试生产，建成了天津市规模最大、技术含量最高的现代化镁合金材料基地，这是工业和绿色经济发展的重大创新成果，也是提高天津自行车、电动车产业的重大基础建设。现在我代表天津市自行车行业协会、自行车业商会和行业广大同仁，对天津东义镁制品公司正式开业表示热烈的祝贺！向致力于投资打造现代化东义镁材料基地，积极支持天津镁合金自行车产业开发的穆锦珲董事长表示最最崇高的敬意和感谢！向积极参与东义镁合金公司开发建设的清华大学专家、学者和以约尔金教授为首的俄罗斯专家表示崇高的敬意和感谢。当前东义镁制品公司建成和生产开发的意义十分重大，不仅从生产规模和技术水平上填补和构筑了天津镁合金材料开发能力，并以高强度优质镁合金材料满足天津和国内航空航天、汽车电子及钢铁等关联产业的迫切需要。而且对天津自行车产业实施的镁合金自行车、电动自行车产品创新和开发提供了强大的支撑，使国内镁业的巨大资源优势同自行车、电动自行车产业的规模优势实现了紧密结合，形成了巨大的资源集聚优势，推动了天津自行车、电动车产业链和人才技术链的延伸，使广大企业在东义集团的先进工艺支持下进一步提高镁合金自行车、电动车研发开发能力。打造车轻、精、巧、高的低碳绿色品质的自行车和电动自行车产品，满足广大消费者需要，构建绿色交通，进一步增强竞争优势。最后，让我们预祝天津东义镁合金公司繁荣发展，发展的制品名扬天下！谢谢大家！ [11:17]
[主持人]非常感谢龚孝燕理事长，接下来让有请中国轻工业联合会副会长、中国自行车协会名誉理事长王凤和先生致辞，掌声有请！ [11:20]
[王凤和]尊敬的各位领导、各位来宾大家上午好！东义镁制品股份有限公司今天在这里隆重的举行开业庆典，我谨代表中国自行车协会表示热烈的祝贺！东义镁制品股份有限公司落户于天津自行车王国的工业园区里面，对天津的自行车产业乃至对全国的自行车产业来说是件大好事，我国是自行车生产的大国，每年生产八千多万辆自行车，占世界总量的60%以上。出口自行车5000多万辆，占世界贸易量的65%以上。但是总体上看，中国的自行车产品上和生产还称不上强国。在产品的开发能力、产品的档次上应当说还有差距，还缺乏世界知名品牌。今天，有镁合金和自行车联姻，对自行车的生产制造，在材料上又多了一个新的选项，它将是自行车开发能力、提升产品质量档次的一个很好的促进，也是中国打造知名世界品牌的一个很好的切入点。总而言之，镁合金对中国的自行车生产将起到一个积极的促进作用，作为镁合金在自行车上的应用今天仅仅是开始，还不成熟，我们希望自行车行业的众多的企业能够积极地投入到镁合金应用实践、探索当中来。我们也希望与东义镁合金股份有限公司多联系、沟通、合作，为中国的自行车尽快成为生产的王国、强国作出贡献，谢谢大家！ [11:24]
[主持人]谢谢王凤和理事长。接下来有请中国有色金属工业协会镁业分会会长吴秀铭先生致辞，掌声欢迎！ [11:26]
[吴秀铭]大家上午好！我代表中国有色金属工业协会镁业分会对天津东义镁制品公司在中华自行车王国产业园建成、投产表示热烈的祝贺！公司的建成、投产对天津自行车产业的提升和发展具有重要的意义，镁产业是战略性的新兴产业，镁制品是低碳产品，它在自行车上的应用将使自行车这个低碳产业更加低碳化，这是低碳时代的需要和亮点，是产业发展的方向。让我们共同努力，为低碳时代作出我们更多、更大的贡献。谢谢大家！ [11:27]
[主持人]谢谢吴秀铭先生，接下来我们有请国际镁业协会执行副主席Greg Patzer（格雷戈·帕切尔）先生致辞！掌声欢迎！[11:29]
[Greg Patzer（格雷戈·帕切尔）]大家上午好！今天非常荣幸来到这里参加天津东义镁制品股份有限公司的盛大开业仪式！天津东义是国际镁协重要的成员，穆董事长是我的好朋友，是镁协的好朋友。所以我非常荣幸地来到了中华自行车产业王国工业园参加这样一个庆典。今天的庆典意味着穆董他的管理团队，包括下面引以为自豪的员工们数以千小时的工作，终于在今天创建一流的镁行业公司的梦想成为现实。
今天不仅仅是东义美好的一天，也是自行车行业、镁协会、天津市非常美好的一天。我们祝愿天津东义工厂能够持续发展、快速发展。我一个月以前来过这个工厂，今天再来的时候看到这里有大的变化，让我感到非常的吃惊，这说明天津东义有追求卓越的梦想，他们有决心和行动。今天这个盛会不单单是属于在座的各位来宾，更重要的是属于东义镁公司，他们在阳光下、聚光灯下展示他们巨大的进展。我代表国际镁业协会主席向东义镁制品股份有限公司向穆董事长致以最真挚的祝贺，祝愿东义集团大展宏图、财源广进。 [11:33]
[主持人]在我的手中是刚刚收到的来自重庆大学的贺电，我在这里为大家宣读一下。热烈祝贺天津东义镁制品股份有限公司隆重开业。天津东义镁制品股份有限公司作为山西东义煤电铝集团重要的生产基地，是东义集团产、学、研、用密切结合的体现。技术创新与产品质量的提高始终是公司坚定不移的发展宗旨，作为全国镁合金材料领域唯一的国家级工程研究中心，重庆大学国家镁合金材料工程技术研究中心是支撑全国镁合金产业发展、具有国际影响的技术创新与成果转化基地。国家镁合金材料工程技术研究中心与东义集团公司本着优势互补、校企互动的原则，已经签署了战略合作协议，重庆大学材料科学与工程学院，国家镁合金材料技术研究中心，将在镁合金发展战略规划，重大技术研发和技术人才培养方面为贵公司提供强有力的支持。今天，天津东义镁制品股份有限公司的正式开业更是为双方合作技术成果的产业化提供了更加广阔的平台，我们坚信，天津东义镁制品股份有限公司事业必将成为东义集团经济发展和企业文化推广的视窗，为天津地区的经济发展作出应有的贡献。值此机会，重庆大学材料科学与工程学院，国家镁合金材料工程技术研究中心再次祝愿天津东义镁制品股份有限公司、山西东义镁电铝集团有限公司兴旺发达、事业辉煌。重庆大学材料科学与工程学院国家镁合金材料工程技术研究中心，2010年3月23日。 [11:37]
[主持人]接下来有请天津市武清区人民政府副区长尤天成先生致辞，掌声欢迎！ [11:39]
[尤天成]尊敬的各位领导、各位来宾，大家上午好！今天，由山西东义镁电铝集团在中华自行车王国投资建设的天津东义镁制品股份有限公司正式开业了。首先，请允许我代表武清区委、区政府向山西东义集团和东义镁制品股份有限公司致以诚挚的祝贺！向出席今天庆典活动的各位领导、各位来宾，表示最热烈的欢迎和衷心的感谢！中华自行车王国位于武清西南部，是市长黄兴国同志创意成立的天津市重点示范工业园区。自园区创建以来，在武清区委、区政府的全力支持下，在全体成员的辛勤工作下，发展势头强劲引起了业界的广泛关注，吸引了大批国内外优秀企业前来考察投资、洽谈合作。正是在这样的大好形势下，在各级领导的大力支持下，东义集团在中华自行车王国投资成立了天津东义镁制品股份有限公司，这不仅是东义集团发展战略的一次重要布局，更为东义集团与自行车王国的合作揭开新的篇章。希望东义集团以此为新的契机，把更多优质生产要素引入自行车王国，引入武清区。我们将继续秉持服务他人就是发展自己的理念，全方位搞好服务，助推企业不断发展壮大，将武清打造成为海内外客商投资的热土。最后衷心祝愿天津东义集团，天津东义镁制品股份有限公司事业蒸蒸日上，祝各位领导、各位来宾，身体健康，谢谢！ [11:40]
[主持人]谢谢尤天成副区长。下面有请天津市质量技术监督局副局长杨振林先生致辞！ [11:41]
[杨振林]尊敬的各位领导、各位嘉宾，女士们、先生们，朋友们，大家上午好！首先请允许我代表天津市质量技术监督局对天津东义镁制品有限公司在天津的开业表示最热烈的祝贺！我们知道东义集团是国内享有盛誉的从事镁材料、镁制品研究开发生产制造的一个龙头企业集团，恰逢天津滨海新区纳入国家发展战略，天津迎来前所未有的大开发、大开放、大发展的良好难得契机。东义集团落户天津、落户武清、落户中华自行车王国，必将对中华自行车王国未来走自行车高端产业战略的实施起到极大的助推的作用。同时东义集团落户天津，也会对东义集团未来的发展起到极大的促进作用，天津质量技术监督局将会同市政府其他职能部门，为天津东义集团的发展提供全方位的服务。最后，预祝天津东义镁制品股份有限公司开业庆典圆满成功，祝东义集团的明天更美好，谢谢！ [11:42]
[主持人]谢谢杨振林副局长。在开始的时候我们说了今天是一个大好的日子，特别适合开业。接下来让我们用热烈的掌声迎接最隆重的剪彩仪式。剪彩仪式正式开始。[11:44]
[新华网天津频道]今天文字直播到此结束，谢谢各位网友的关注！ [11:45]